সীতাকুণ্ডে দুই শ্রমিক নিহতের ঘটনায় প্রতিবাদ সমাবেশ, তদন্তের দাবি