খতনা করাতে গিয়ে শিশুর মৃত্যু, চট্টগ্রামে ৫ সদস্যের তদন্ত কমিটি গঠন